所有事都无所谓 人也一样

nothing matters no one else  detail>>

所有事都无关紧要

nothing matters no one else  detail>>

我都无所谓

i’m pleased to hear that  detail>>

所有事都无关紧要 所有人都无关紧要

nothing matters no one else  detail>>

别的都无所谓

nothing else matters  detail>>

对某人也一样

go for sb  detail>>

去哪儿都无所谓

we didn't need no place to go  detail>>

我什么都无所谓

nothing matters to me  detail>>

电子人也无所谓

im a cyborg but thats ok sai bo gu ji man gwen chan a  detail>>

机器人也无所谓

i am a cyborg but thats ok i'm a cyborg but thats ok  detail>>

都一样，无所谓；仍然，还是

all the same = just the same  detail>>

所谓人生

life or something like it  detail>>

当结局，所有事都说过也做过

when in the end after everything is said and done  detail>>

当最后，所有事都说过和做过

when in the end after everything is said and done  detail>>

无所谓

1.(说不上) cannot be designated as; not deserve the name of  短语和例子   这些材料无所谓有什么史料价值...  detail>>

都无所不能

reggaer&bb  detail>>

你也一样

but neither have you the same to you you too  detail>>

我也一样

join the club me too so do i  detail>>